简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

law reform معنى

يبدو
"law reform" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إصلاح القانون
أمثلة
  • The British Homosexual Law Reform Society provided legal assistance to the society.
    قدمت الجمعية البريطانية لإصلاح قانون المثلية المساعدة القانونية للجمعية.
  • "European Parliament balks at copyright law reform vote".
    "مجلس النواب يصوت على تعديل قانون الانتخابات".
  • The establishment of the Abortion Law Reform Association in 1936 was even more controversial.
    تأسيس قانون الإجهاض كانت جمعية الإصلاح في عام 1936 أكثر إثارة للجدل.
  • Law reform bodies carry out research and recommend ways to simplify and modernize the law.
    وتضطلع هيئات إصلاح القوانين بمهمة إجراء الأبحاث واقتراح السبل التي يمكن من خلالها تبسيط وتحديث القوانين.
  • She and others argue that some administrative law reform is necessary to address this accountability gap.
    وجادلت آن وآخرون بأنه من الضروري أن تعالج بعض إصلاحات القوانين الإدارية هذه الفجوة في المساءلة.
  • In a December 2004 submission, they welcomed the Law Reform proposals, but said that registered unions were necessary.
    في تقديم في ديسمبر 2004، رحب المجلس بمقترحات إصلاح القانون، لكنه قال بأن الشراكات المسجلة ضرورية.
  • At state and territory level, most LGBTI law reform has been undertaken by Australian Labor Party governments.
    على مستوى الولايات والأقاليم، تم تنفيذ معظم إصلاحات القوانين المتعلقة بمجتمع المثليين من قبل حكومات حزب العمال الأسترالي.
  • Gay rights were a major political issue during the Homosexual Law Reform debates, but have subsequently become much less so.
    كانت حقوق المثليين قضية سياسية رئيسية خلال مناقشات إصلاح قانون المثلية، لكنها أصبحت فيما بعد أقل من ذلك بكثير.
  • Intimately related are law reform bodies or law commissions, which are organizations set up to facilitate law reform.
    ويرتبط بهذا المصطلح ارتباطًا وثيقًا هيئات إصلاح القوانين أو لجان القوانين، والتي تمثل المؤسسات التي نشأت بهدف تسهيل عملية إصلاح القوانين.
  • The recommendations included calls for the Law Reform Commission to consider models to achieve equal rights for same-sex couples in its then upcoming report.
    وشملت التوصيات دعوات إلى لجنة إصلاح القوانين للنظر في نماذج لتحقيق حقوق متساوية للشركاء المثليين في تقريرها القادم.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4